Rozdiel medzi mešitou a chrámom

Náboženské otázky sú pravdepodobne jedným z najzložitejších a najkontroverznejších v našej histórii. A hoci podstata všetkých hlavných náboženstiev známych ľudskej civilizácii všeobecne spadá do jedného cieľa - robiť dobro a byť človekom, atribúty, rituály a rituály, ktoré ich sprevádzajú, sa navonok môžu výrazne líšiť. Napríklad aj modlitebné miesta (mešity, synagógy, chrámy), kde sa zhromažďujú veriaci rôznych náboženstiev, sú od seba úplne odlišné..

Nebudeme sa zaoberať zložitými náboženskými problémami. Ale vysvetliť, ako sa mešita líši od chrámu, je úplne v našej moci. Táto otázka sa často objavuje na internete aj v každodennej komunikácii. Mnoho ľudí si uvedomuje, že medzi dvoma „bohoslužbami“ je určitý rozdiel, ale nevedia, čo to je. Skúsme vyplniť túto medzeru.

Obsah článku

• Chrám
• Historické pozadie
• architektúra
• Obrady a správanie
• mešita
• Historické pozadie
• architektúra
• správanie
• kancelária
• nákupný
• Jednota protikladov

Chrám

na obsah ↑

Historické pozadie

Chrám - Toto je všeobecný názov modlitebných miest v kresťanskom náboženstve. Prví kresťania nemohli postaviť samostatné budovy na spoločné zachovávanie náboženských obradov. Ako vieme, kresťanstvo vzniklo v dňoch pohanskej rímskej ríše a bolo brutálne prenasledované miestnymi a vyššími autoritami. Preto sa bohoslužby konali tajne a často na miestach, ktoré na to nie sú vhodné. Napríklad skutočnosť, že kresťanské rituály sa konali v katakombách, je všeobecne známa - tzv. Podzemné pohrebiská v tých vzdialených časoch. Mimochodom, šírili sa nielen v osvietenej Rímskej ríši, ale aj na „barbarskom“ východe, kde sa im tiež nepáčili prví nasledovníci Krista, ktorí ich právom videli ako hrozbu miestnym kultom..

Rímske zákony považovali pohrebné kobky za nedotknuteľné, a preto ich málo navštívili. Len prechádzka okolo cintorína, ako je v našej dobe obvyklé, bola medzi Rimanmi považovaná za mimoriadne neetickú akciu. Preto najlepším miestom pre nelegálne stretnutia prívržencov nového náboženstva nebolo nájsť.

Kresťanstvo získalo uznanie v 4. storočí nl. Oficiálny dátum sa nazýva 313 pnl. keď cisár Konštantín Veliký vydal krok za legalizáciou mladého náboženstva. Neskôr, ale skôr rýchlo, sa začala výstavba oficiálnych kresťanských cirkví v celej Rímskej ríši. Toto je krátka história vzniku chrámov a rozvoja štandardov správania sa medzi nimi kresťanov.

Reklamný obsah ↑

architektúra

Prvé „legitímne“ chrámy mali tvar podlhovastého štvoruholníka, ktorého hlavným konštrukčným prvkom boli stĺpy. V budúcnosti sa kresťanstvo rozšírilo po celej západnej Európe a rozdelilo sa na rôzne trendy - v dôsledku toho vznikli rôzne architektonické štýly výstavby „Božích domov“ a niektoré rozdiely vo vedení náboženských služieb..

Vzhľadom na to, že Rusko je skôr pravoslávnou krajinou, rozhodli sme sa najprv zamerať na popis architektúry pravoslávnej cirkvi (kostola):

• Základňa chrámu môže mať iný tvar, ale musí zodpovedať nejakému kresťanskému symbolu. Napríklad vzhľad ôsmej špice predstavuje znamenie betlehemskej hviezdy.
• Symetrické usporiadanie pozdĺž stredovej osi.
• Uprostred chrámu je kubický tvar..
• Štruktúra chrámu pozostáva z troch prepojených miestností - samotného chrámu, narthexu a oltára.
• Nezabudnite mať aspoň jednu kupolu. V skutočnosti môže existovať kopula a ich počet je prísne symbolický. Napríklad na vrchu Trojice stojí kostol sv. Mikuláša Wonderworker, vyrobený z dreva a korunovaný 33 kupolami podľa počtu pozemských rokov Krista. Kopule sa tiež líšia tvarom (prilba alebo žiarovka) a farbou - opäť je všetko v prísnom súlade s určitými náboženskými symbolmi.
• Vrchol kupoly je korunovaný krížom - forma je medzi pravoslávnymi a katolíkmi odlišná, ale podstata tohto symbolu je rovnaká - krucifix.
• Ďalším povinným prvkom každého chrámu je zvonica. Jeho hlavným účelom je kresťanské volanie k modlitbe. Používa sa tiež v rôznych núdzových situáciách (požiare, prírodné katastrofy, epidémie, invázia nepriateľa) alebo počas náboženských sviatkov. Vo všetkých kresťanských kostoloch sú bez ohľadu na vieru..
• Fasády, interiér zdobia oblúky, výklenky. Úzke okná.
• Oltár v kostole vyzerá na východ ako znamenie, že odtiaľ prichádza Božské Svetlo. K oltáru sa dostanete z troch vchodov: dverami ikonostázy (sever a juh) a hlavným vchodom - tzv. Kráľovské brány, ktoré sa nachádzajú oproti See, najdôležitejšej časti oltára..
• Navonok ortodoxné cirkvi vyzerajú elegantne, ale bez ozdôb. Interiér aj relatívne chudobného kostola však zaujme svojím bohatým vzhľadom, množstvom zlatých a strieborných, drahých materiálov, ako aj nádhernými nástennými maľbami..

Hovorili sme o hlavných črtách architektúry pravoslávnych cirkví. Vo všeobecnosti je však usporiadanie všetkých kresťanských cirkví takmer rovnaké, s výnimkou niektorých nie zásadných rozdielov..

na obsah ↑

Obrady a správanie

Čo sa dá a nemôže urobiť v chráme? Aké normy správania sa vyvinuli počas takmer 17 storočí oficiálnej existencie kresťanských cirkví? Existujú všeobecné pravidlá, ktoré sú rovnaké pre všetky bohoslužby - pre kresťanov s moslimami a pre Židov s Brahminmi: nemali by ste piť, fajčiť, prisahať, nerešpektovať ostatných a priamo na miesto bohoslužby. Potom však začnú rozdiely. Uvádzame niektoré základné normy správania charakteristické pre kresťanské sväté domy, ako aj poradie bohoslužieb. Pripomeňme, že hovoríme predovšetkým o pravoslávnych cirkvách:

• Južnými alebo severnými dverami majú prístup k oltáru iba muži. Iba kňazi majú právo chodiť do Kráľovských brán a iba počas služby.
• Božia bohoslužba (liturgia) sa vysiela 3-krát denne: večer, ráno a popoludní. A v tomto poradí. Deň cirkvi sa líši od svetských. Začína sa o 18:00, takže ranná služba nie je začiatok nového dňa.
• Liturgia trvá v priemere 1,5 - 2 hodiny, ale niekedy to trvá aj podstatne dlhšie - v závislosti od počtu spoločenstiev, spovedníkov, sa teraz blíži sviatok atď..
• Keď sa blížite ku kostolu (chrámu), mali by ste sa k nemu krížom vrátiť a pokloniť sa. Nie je potrebné to robiť príliš vážne a dlho.
• Pred vstupom do chrámu je špeciálna plošina - veranda. Je navrhnutý tak, aby sa veriaci na chvíľu zastavil a zatienil sa znamením kríža..
• Presné uvedenie na začiatku služby je zlé, mali by ste prísť za 10 - 15 minút. Počas tejto doby môžete zapaľovať sviečky, odosielať poznámky a modliť sa pred ikonami.
• Počas bohoslužieb zaujímajú muži pravú stranu chrámu, ženy zaberajú ľavú stranu, na poradí (zostave) nezáleží.
• Pri odosielaní služby je zvyčajné stáť (pravoslávne) alebo je povolené sedieť (katolíci a nie všade).
• Existujú určité požiadavky na vzhľad veriacich zhromaždených na bohoslužby. Oblečenie by malo byť uzavreté. Šortky, tričká, tepláky nie sú oficiálne zakázané, ale sú odsúdené.
• Muži pri vchode do kostola musia zložiť svoje pokrývky hlavy, ženy naopak, musia vstúpiť do chrámu so zakrytými hlavami (to je prípad pravoslávnych kresťanov, ženy môžu zostať v kostole so zakrytými hlavami).

Toto sú niektoré pravidlá správania sa a kresťanských cirkví..

na obsah ↑

mešita

na obsah ↑

Historické pozadie

Vzhľad islamu sa datuje do roku 610 našej viery, keď proroka Mohameda navštívil anjel Jabrail a odhalil mu prvých päť veršov Svätej knihy - Korán. Prvá mešita v islamskom svete bola postavená v Saudskej Arábii neďaleko mesta Medina v roku 622 a je známa ako Prorokova mešita. Dokonca aj vtedy sa vytvoril architektonický štýl, podľa ktorého sa s malými odchýlkami stavala väčšina nasledujúcich mešít.

Okamžite objasníme, že „bohoslužobný dom“ medzi moslimami nie je čisto posvätné miesto určené výlučne na modlitby a bohoslužby. Niektoré sviatky, ktoré priamo nesúvisia s náboženstvom, sa tu môžu vyrovnať. mešita poprední predstavitelia islamu často hovoria, že sa konajú súťaže o najlepší recitátor Koránu. Unavený cestujúci tu vždy nájdu útočisko pre oddych a nocľah. V takýchto nuanciách sa prejavuje výrazný rozdiel medzi mešitou a chrámom..

Architektúra mešít, ako sme už napísali, bola pôvodne položená v Prorokovej mešite, preto základ a symbolika všetkých mešít je rovnaká, s výnimkou nedefinovaných detailov. Vonkajšie architektonické potešenie sa samozrejme môže veľmi líšiť. Poďme priamo k tejto architektúre.

na obsah ↑

architektúra

Vonkajšie rozdiely mešít súvisia najmä s historickým vývojom islamského sveta. Najstarší štýl architektúry mešít zahŕňa prvé modlitebné budovy na arabskom východe, ktoré sa veľa naučili od farby miestnej budovy. Vedci sa mimochodom domnievajú, že vzhľad niektorých prvkov (kupola, zaoblenie čiar, oblúky atď.) Prvých mešít je inšpirovaná byzantskou kultúrou..

Významný príspevok k vzhľadu týchto miest bohoslužieb urobila Osmanská ríša. Presne tam sa objavila najmä centrálna kupola (nad modlitebnou sálou) počas obdobia rozširovania tureckého vplyvu na Blízkom východe..

Všeobecne možno povedať, že každá historická éra, ktorá nastala od objavenia sa prvej mešity, zanechala výraznú stopu v štýle týchto budov. Bežné prvky sú však ľahko rozpoznateľné a vo väčšine mešít sú prítomné v rovnakom stupni. Stručne ich uvádzame:

• Formy mešity sú rôzne - od trojuholníkového, štvorcového pohľadu po viacúrovňovú a viacúhlovú štruktúru pripomínajúcu vzdušný fantastický palác. Mešity však majú zväčša štvorcový alebo mnohouholníkový obrys.
• Tenké, týčiace sa veže - minarety. Pôvodne sa používali ako majáky (oheň bol osvetlený vnútri) a miesto pozorovania kvôli ochrane, potom sa stali úplne podriadenými duchovnej autorite a stali sa miestom, odkiaľ muezzin vyzýva veriacich, aby sa modlili.
• Počet minaretov môže byť ľubovoľný. Moslimovia na to nemajú žiadne nariadenia. Napríklad v jednej z najdôležitejších svätyne islamu mešity Al-Haram je ich 9. A niekde môžu úplne chýbať..
• Symbolický znak polmesiaca sa nachádza na minaretoch a kupolách - korene jeho pôvodu pochádzajú z Osmanskej ríše..
• Steny obklopujúce celú mešitu po obvode.
• Klenuté haly (aivans) s tromi stenami so strechou. Nazýva sa tiež volumetrická nika.
• V typickej mešite sa nachádza hlavná sála, nevyhnutne orientovaná na Mekku, 3 pomocné sály a 4 aivany.
• Modlitebné miesto (mihrab), kde je na vnútornej stene vyznačený smer do Mekky.
• Nádvorie je Sahn (arabsky), okolo ktorého sa nachádzajú všetky druhy priestorov av strede je spravidla malá fontána..
• Korán zakazuje použitie obrázkov ľudí a zvierat, takže steny mešít sú pokryté zložitým scenárom - arabeskami. Obdivujú ich harmonickú krásu a usilovnú prácu umelca, ktorý ich vytvoril..
• Prítomnosť veľkých a malých kupolov. Nad hlavnou modlitebnou halou a nad hlavnou obchodnou halou sa nachádzajú veľké kupoly, menšie kupoly pokrývajú malé obchodné miestnosti.
• Vzhľadu mešity sa prikladá veľký význam. Všetky druhy balkónov, oblúkov a okien rôznych tvarov, ramp, stĺpov a iných architektonických pôžitkov sú prítomné vo veľkom počte vo všetkých viac alebo menej významných mešitách na svete. Nejde však o nezmyselné zdobenie, ale o premyslenú štruktúru náboženskej budovy - každá, aj najmenší detail, nesie symbolické sémantické alebo užitočné zaťaženie..
• V sálach, kde sa vykonáva namaz, nie sú žiadne kusy nábytku, všetko vyzerá takpovediac spartánsky, hoci vďaka výzdobe interiéru vyzerajú arabesky na stenách miestnosti celkom elegantne a nie zle. Jednoduchosť sa však zdôrazňuje a je na prvom mieste.

Teraz si povedzme, ako sa správať v mešite a ako tam slúžia.

na obsah ↑

správanie

Všeobecné pravidlá správania sa na moslimských modlitebných miestach sú podobné pravidlám v kresťanských kostoloch:

• musíte sa správať skromne a nie vzdorne;
• nemôžete robiť hluk, škandál, hovoriť nahlas;
• odev by mal byť uzavretý;
• Nefajčite, nepite ani neovplyvňujte drogy;
• mal by byť v pokojnom a pokojnom stave.

Existujú však rozdiely a dosť významné:

• Modlitba musí byť čistá. Existujú dva typy omývania - plné (gusul) a malé (taharat). Každá mešita má špeciálnu miestnosť pre taharat. Ak potrebujete urobiť závan, mali by ste ísť pred kúpeľom do kúpeľov alebo sa naplno vykúpať pred návštevou mešity.
• Prekročenie prahu mešity je povolené iba z pravej nohy. Musíte povedať určité slová.
• Po vstupe do mešity by mal veriaci pozdraviť: „As-salamu alaikum (mier s tebou!).“ Aj keď tam nikto nie je, pozdrav je povinný - verí sa, že tu sú vždy anjeli.
• Moslimskí farníci si pred modlitbou zložili topánky a nechali ich na osobitných miestach alebo skrinkách, podlaha mešity je pokrytá kobercom..
• Almužny sa podávajú pravou rukou a sú sprevádzané želaním vysloveným pre seba. Príjemca almužny to tiež robí pravou rukou a vo svojej duši hovorí: „Bismillahi Rahmani Rahim (v mene Alaha milosrdného a milosrdného)“..
• Ženy nemôžu prísť do mešity, keď sú „nečisté“ (kritické dni).
• Osoba, ktorá sa chystá ísť do mešity, by nemala vydávať silný zápach, napríklad ostrý parfum, cibuľu alebo cesnak. Môžete prísť iba vtedy, keď nebudete cítiť zápach. Tak povedal prorok Mohamed.
• Nemôžete ísť do moslimských chrámov pre ľudí s duševnými poruchami..
• Opúšťajú mešitu ľavou nohou a hovoria vetou: „Alah, odpusť mojim hriechom“.
• Vyššie uvedené pravidlá by mali dodržiavať všetci návštevníci moslimského chrámu - bez ohľadu na ich náboženstvo a účel návštevy.

na obsah ↑

kancelária

Slúžiť v moslimskom svete je do značnej miery na rozdiel od kresťanských obradov:

• Namaz (modlitba) v moslimoch sa uskutočňuje 5-krát denne v presnom čase, ktorý je na to vyhradený. Modlitba trvá 5 - 10 minút, počas ktorých sú zakázané akékoľvek cudzie hnutia nesúvisiace s modlitbou. Začiatok modlitby alebo skôr pozvanie na ňu uvádza minaret špeciálny minister - muezzin. Povinnou modlitbou je piatková modlitba (modlitba Juma), v poludnie. Všetci dospelí muži sú povinní sa ho zúčastniť, vynechať ho, potrebujete veľmi dobrý dôvod.
• Modlitba je výslovnosť určitých súr (kapitol) z Koránu. Takáto modlitba sa číta arabsky.
• Pózy počas modlitby sú prísne definované a regulované raakatom (štruktúrnou jednotkou modlitby), je ich šesť, od vzpriameného postoja po luk zeme. Okrem duchovnej obnovy majú tieto pózy aj výhody pre zdravie. Pre každú z 5 denných modlitieb existuje určitý počet rakátov..
• Moslimovia spravidla so sebou prinášajú modlitbu čistého koberca „sajjadu“, na ktorom sedia pri čítaní svätej línie Koránu..
• Počas modlitby stoja muži a ženy oddelene a sú oplotení jeden od druhého alebo ženy sú v inej miestnosti (vo veľkých mešitách). Navyše návšteva ženy v mešite je voliteľná - môže sa modliť doma alebo na akomkoľvek vhodnom mieste..
• Pred modlitbou sa veriaci postavia podľa imáma (kňaza). Tváre všetkých by sa mali obrátiť k moslimskej svätyni - Mekke, kde sa nachádza srdce islamu, jeho hlavná svätyňa Kaaba. V mešite je tento smer daný mihrabom (pozri vyššie), v blízkosti ktorého sa nachádza (napravo) minbar - miesto, tribúna, odkiaľ sa kázeň vedie..

na obsah ↑

nákupný

Hore sme zhromaždili pomerne rozsiahly materiál o chrámoch islamských a kresťanských náboženstiev. Prirodzene, nie je potrebné hovoriť o plnohodnotnej analýze tohto problému z dôvodu obmedzeného množstva článku a rozsiahlosti opísanej témy. Krátko sme zdôraznili hlavné fakty a to ani zďaleka nie je všetko. Avšak aj toto malé poznanie bude stačiť na to, aby sa nedostali do neporiadku a necítili istotu v kostole av mešite.

Aby sme konečne skonsolidovali to, čo sme čítali, vytvoríme porovnávaciu tabuľku, v ktorej usporiadame informácie do logickej série.

stôl
Chrám	mešita
vymenovanie
Miesto pre modlitbu a iné rituály súvisiace s vierou	Miesto modlitby plus slúži ako sociálne centrum
architektúra
Chrám pozostáva najmenej z troch prepojených priestorov: chrámu, narthexu, oltára	Typická mešita má viac miestností: hlavnú sálu, 3 pomocné sály a 4 aivany
Vrcholom akejkoľvek cirkvi alebo chrámu je kríž	Aj v mešitách je znak - polmesiac
Zvončeky slúžiace na volanie k modlitbe a oznamovanie iných udalostí so zvonením. Prázdniny, choroby, vojny, prírodné katastrofy, slávnostné a smutné udalosti - to všetko môže povedať zvon kresťanskej cirkvi	V mešite nie sú žiadne zvony. K dispozícii je minaret. Nemá žiadne špeciálne prostriedky na obracanie sa k veriacim. To sa deje muezzinom, ktorý sa šplhá na svoju hornú platformu. Jeho hlavným účelom je informovať o bezprostrednom začiatku modlitby. Dnes je v mnohých mešitách sveta hlas muezzínu zaznamenávaný na magnetofóne a hlas z neho prenášaný zosilňovačmi.
Oltár v chráme vyzerá striktne na východ	Mihrab (analóg oltára) má ukazovateľ na Mekku, t. J. Nie na stranu sveta
Bohatá výzdoba vo vnútri chrámu. V mnohých kostoloch sú hlavné kostolné miestnosti bohato zdobené zlatými a striebornými ornamentami.	Jednoduchosť a minimalizmus sú prvými znakmi interiéru mešít
Mnoho ikon s obrázkami Krista, anjelov, apoštolov atď. Existujú obrázky mýtických a skutočných zvierat	Úplná absencia akýchkoľvek obrázkov ľudských tvárí alebo tiel, ako aj zvierat. Je to zakázané
Maľovanie stien a stropov chrámu so scénami z rôznych biblických predmetov	Iba arabský skript a kaligrafia s ukážkami z Koránu
Všetky izby v chráme sú štandardné (4 steny a strop)	Trojstenné aivany so strechou alebo bez strechy sú dôležitými prvkami mešity
V niektorých chrámoch sú ozdobné fontány určené hlavne pre krásu alebo na uhasenie smädu a oplachovania tváre	Terasa s fontánou, prítomnosť špeciálnych miestností na kúpanie, kde sa pred modlitbou môžete úplne umyť
Požiadavky na veriacich
Ženy sú oddelené od mužov, ale nie sú oddelené	Tu sú ženy oddelené od mužov oddielom (obrazovkou) alebo dokonca sú v inej miestnosti
Ženy a muži prichádzajú do služby na rovnakom základe - v tomto ohľade kresťania nemajú rodové rozdiely	Požiadavky na mužov sú prísnejšie ako na ženy. Ak je to možné, mal by sa človek zúčastniť mešity (najmä na piatkové modlitby). Pokiaľ ide o ženy, existuje niekoľko obmedzení, napríklad v kritických dňoch nemôžete vôbec prísť do mešity
Veriaci môže jesť cesnak a ísť do služby. Toto samozrejme nie je úplne kultúrne, ale nie je zakázané. Silne voniaci parfém tiež nie je vítaný, ale je úplne povolený	Nemôžete ísť na modlitbu so silným alebo nepríjemným zápachom. A mimochodom, toto je jeden z legitímnych dôvodov, prečo môžete dokonca preskočiť povinnú piatkovú modlitbu.
Choďte dovnútra a modlite sa hneď po tvrdej práci, opláchnite si iba ruky (a dokonca nie vždy), nepovažuje sa za hanbu ani za niečo veľkolepé. Aj keď je tiež nemožné povedať, že je to schválené	Vstup do mešity je povolený iba čistý. Ak nie je možné umyť sa mimo jeho stien, potom je v každom typickom moslimskom chráme aspoň fontána, kde by sa mal vykonať tento nevyhnutný rituál.
Pri návšteve chrámu je kresťanská cirkev celkom lojálna k duševne chorým ľuďom	Je zakázané vstupovať veriacim s mentálnym postihnutím do mešity
Cirkev nevenuje pozornosť: sú na vás topánky alebo nie. Hlavná vec je, že musí byť viac menej čistá	Moslimovia by mali v mešite zložiť topánky
Služba kňazstva
Zvon oznamuje začiatok liturgie (bohoslužby, kňazi, bohoslužby)	Namiesto zvončeka je moslim vyzvaný, aby sa modlil muezzinom z vrchu minaretu
Služba kresťanom sa koná trikrát denne a odpočítavanie sa začína o 18:00 a spravidla trvá 1,5 - 2 hodiny. Pri oslavách sa môže čas výrazne predĺžiť	Modlitba (modlitba) za moslimov sa uskutočňuje 5-krát denne. Modlitba trvá v priemere 5 - 10 minút. Výnimkou je povinná modlitba Juma za mužov, ktorá sa koná v piatok. To trvá asi 1 hodinu alebo trochu viac
Počas bohoslužby je kresťanom spravidla zvyčajné stáť a / alebo sedieť. Existujú aj iné pózy pre veriacich, ale tu veľa záleží na chráme patriaceho k určitej vetve kresťanského náboženstva, ako aj na type bohoslužby. V tejto veci je dosť málo rozdielov.	V mešitách sú pózy veriacich prísne regulované modlitbami a uplatňujú sa všetky polohy tela. Tieto pravidlá sú rovnaké pre všetkých moslimov. Mimochodom, sedenie na lavičkách, ako je bežné v mnohých kresťanských kostoloch, vôbec nie je
Keď služba prebieha, farníci sú pred kňazom. Tvár veriacich smerujúcich na východ	Veriaci sa modlia, sedí za imámom a čelia Mekke

na obsah ↑

Jednota protikladov

Predstavili sme hlavné architektonické črty týchto „bohoslužieb“ a rozdiely medzi nimi (niekedy globálne) a pokúsili sme sa tiež stručne opísať ich nehmotný obsah, ak to môžem povedať. Ako sme však spomínali na úplnom začiatku článku, nezáleží na tom, aký je rozdiel medzi mešitou a chrámom - ich duchovná podstata je dôležitá. A nakoniec je rovnaká a vyzýva nás, aby sme žiarili a čistili, a to aj napriek tomu, že táto cesta je dlhá a trnitá - hlavnou vecou nie je ustúpiť a vypnúť, a potom určite dosiahneme.