„Kozmonaut“ a „astronaut“ - málokto premýšľal o rozdiele medzi týmito dvoma pojmami. Niektoré používajú výrazy ako synonymá; iní veria, že astronauti lietajú do vesmíru a astronauti lietajú do neba (rovnako ako piloti). Existujú ľudia, ktorí veria, že astronauti sú špecialisti na štúdium vesmíru, teoretici a astronauti sú prieskumníci vesmíru, ktorí využívajú vedomosti v praxi..
Kto má pravdu, aké je správne meno pre vesmírnych pilotov a aký je rozdiel medzi konceptmi? Poďme na to.
kozmonaut
V internetovej encyklopédii „Wikipedia“ si môžete prečítať o nasledujúcom texte - „astronaut - osoba, ktorá vykonáva testy a uvádza do prevádzky príslušné vybavenie pri vesmírnych letoch“..
Aby ste si boli istí, že tomu tak je, nebude zbytočné pozerať sa do slovníka. Veľký vysvetľujúci slovník spoločnosti Kuznetsov obsahuje toto vymedzenie tohto slova - „muž, ktorý robí let do vesmíru, aby otestoval vesmírnu technológiu a uskutočnil vedecké pozorovania“..
V slovníku ruského jazyka Ozhegova sa hovorí: „Astronaut je špecialista (výskumný pracovník), ktorý vykonáva let do vesmíru“..
Všetky tri koncepcie poukazujú na to isté a poskytujú presnú predstavu o tom, čo robia astronauti..
Po návrate na webovú stránku Wikipedia nájdete fotografiu úsmevného muža v čiapke so sovietskymi symbolmi - Yuri Gagarin, muža, ktorý sa prvýkrát v histórii podarilo dostať mimo Zem. Je známe, že sa to stalo pred 58 rokmi - 12. apríla 1961.
Jurij Gagarin
Samotný pojem vznikol oveľa skôr. Prvýkrát sa použil Ari Abramovich Sternfeld, Vedec z Ruskej ríše, začiatkom dvadsiateho storočia. Jeho práca bola publikovaná v roku 1937 a definícia sa objavila v slovníkoch na konci 50. rokov.
astronaut
Nebude možné nájsť samostatnú stránku pre definíciu „astronauta“ v ruskej jazykovej Wikipédii, ale na stránke sa stále nachádzajú určité informácie. Samotný termín bol použitý ešte skôr ako predchádzajúci v roku 1925 francúzskym spisovateľom Joseph Arnie. O niekoľko rokov neskôr začali americkí autori túto definíciu aktívne využívať..
Prvý Američan, ktorý letel do vesmíru, bol Alan Shepard. Mal iba mesiac, aby mohol byť prvým na svete. Astronaut uskutočnil svoj let 5. mája 1961 a rozhodnutie bolo prijaté ešte skôr - 21. februára toho istého roku. Informácie o tejto téme nájdete na stránke „Prvý tím amerických astronautov“..
Alan Shepard
V vysvetľovacom slovníku ruského jazyka Ozhegova o astronautoch je napísané krátko - „odborníci v astronautike; v niektorých zahraničných terminológiách: to isté ako astronaut“..
Kuznetsov slovník obsahuje rovnaké informácie, iba objasňuje, že tento pojem sa používa v Spojených štátoch. V niektorých zbierkach tento výraz chýba.
Aké sú podobnosti medzi definíciami?
Medzi týmito dvoma slovami existuje veľa podobností. Väčšina zdrojov používa definície. ako synonymá a to je logické - obaja odborníci dobývajú vesmír.
Ak sa ponoríte do histórie a uvedomíte si rozdiel, môžete si tu všimnúť veľa podobností: koncepty sa objavili približne v rovnakom čase, boli odoslané prvé expedície jar 1961. Obidvaja sovietski aj americkí experti čelili podobným ťažkostiam, pretože napriek rozdielu medzi podmienkami je podstata rovnaká.
Aký je rozdiel medzi definíciami?
Na základe vyššie uvedeného je zrejmé, že astronauti sú Američania, ako aj občania anglicky hovoriacich krajín, ktorí uskutočnili lety do vesmíru, a preto uviedli do prevádzky vybavenie. To znamená, že titul budú nosiť odborníci, ktorí dobili priestor na amerických lodiach.
Astronauti - vhodná definícia pre vesmírnych pilotov postsovietsky priestor. To znamená, že Rus, ktorý bude lietať do vesmíru, bolo by správne nazvať ho týmto spôsobom.
Môžete to overiť zadaním jednej z dvoch definícií v ruštine a angličtine. Stránky v ruskom jazyku často vydávajú výraz „Kozmonaut“; Astronaut uvidíte prinajlepšom v strede webovej stránky alebo iba ako synonymum. Anglickí hovoriaci ukážu viac výsledkov pre Astronaut.
Dokonca aj ceny v rôznych krajinách sa nazývajú inak. V Ruskej federácii si tento titul zaslúžia intergalaktickí piloti "Kozmonaut". Národná správa letectva a kozmonautika (NASA), pridružená k vláde USA, má udeliť ceny Odznak Astronaut Spojených štátov amerických.Existuje zásadný rozdiel? Ťažko. Z historického hľadiska občania Sovietskeho zväzu neustále bojujú s Američanmi o právo byť objaviteľmi. Čiastočne z tohto dôvodu existujú obmedzenia na používanie pojmov. Je to však celkom pohodlné. Môžeme povedať, že prvý astronaut bol Jurij Gagarin, ako astronaut - Alan Shepard. Je tiež dôležité, aby ruskí vedci zvážili vesmír - let, počas ktorého zariadenie vykoná aspoň jednu revolúciu okolo Zeme. Podľa americkej klasifikácie by mal astronaut vystúpiť na 50 míľ alebo 80,5 km. Medzinárodní experti sú o niečo prísnejší - určujú danú vzdialenosť 100 km alebo 62 míľ.
Tretí termín sa vzťahuje na obyvateľov Číny, ktorí odleteli do vesmíru. - "Taikonaut".
Vo všetkých troch definíciách znamená „navt“ „námorník“ alebo doslovne „prieskumník hviezd“ a predpony „cosmo“, „astro“ a „taiko“ - „vesmír“, „hviezda“ a „vesmír“. Prvé dve pochádzajú z gréckych slov a tretí z čínštiny.
Aby som to zhrnul. Aký je rozdiel medzi astronautom a astronautom:
- Územie použitia slov. Kozmonauti - v Rusku, astronauti - v Amerike.
- Preto odborníci. Yuri Gagarin - prvý astronaut, Alan Shepard - astronaut.
- Samotná definícia vesmírneho letu. V Rusku musí loď urobiť revolúciu okolo Zeme av Amerike - vyliezť na 50 míľ.
- podmienky. Ruský „astronaut“ je presnejší, pretože znamená let do vesmíru a „astronaut“, doslovne preložený ako „let do hviezdy“, sa s väčšou pravdepodobnosťou použije v príbehoch sci-fi..
Existuje iba jeden záver - napriek nevýznamným rozdielom vykonávajú kozmickí piloti dôležitú a nebezpečnú prácu, pre ktorú budúcnosť.
