Rozdiel medzi encyklopedickými a jazykovými slovníkmi

Dnes sú objemy slovníkov na policiach úplne zaprášené, to však neznamená, že sú minulosťou. Teraz ich vyhľadáva spoločnosť Google a zobrazuje stránky publikácií Brockhaus a Efron, Ozhegov, Ushakov. Nezabudnite, ako sa encyklopedické slovníky líšia od jazykových slovníkov, inak môže kliknutie na odkaz sklamať.

Obsah článku

• definícia
• nákupný
• stôl

definícia

Encyklopedický slovník - referenčná publikácia obsahujúca informácie o predmetoch, javoch a osobách definovaných podľa predmetu, vedeckého odboru alebo univerzálnej. Články v ňom sú usporiadané v abecednom poradí podľa názvov položiek.

Jazykový slovník popisuje lexikálne jednotky z hľadiska lingvistiky, poskytuje vysvetlenie významu a použitia slov.

nákupný

Encyklopedický slovník, napriek stručnej forme poskytnutých informácií, rozpráva o predmete, fenoméne alebo osobe v maximálnej možnej miere, popisuje nielen pojem, ale aj štruktúru, zloženie, zásady a mechanizmy fungovania a odkazuje na históriu. Jazykový slovník zvažuje slovo z hľadiska úzkeho predmetu: vo vysvetľujúcom texte sa môžeme dozvedieť o jeho sémantickom význame, pravopisu - o pravopisu, ortoepickom - o usporiadaní stresov, v synonymickom slovníku, resp. O synonymách. Dá sa povedať, že encyklopedický slovník koreluje dané slovo so skutočnosťou vonkajšieho sveta a jazykovým jazykom - s ostatnými jednotkami jazyka..

Postoj k vlastným menám je ďalším rozdielom medzi encyklopedickými slovníkmi a jazykovými slovníkmi. V nich nenájdete informácie o konkrétnych osobách, zemepisné mená, špeciálne výrazy - iba bežný slovník. Encyklopédie tiež rozprávajú o slávnych osobnostiach, poskytujú informácie o krajinách a mestách, články môžu sprevádzať ilustrácie, schémy a mapy..

Na druhej strane, lingvistické príručky zahŕňajú všetky slová jazyka bez ignorovania častíc, zámen, slovies, prídavných mien, prísloviek, vložiek; encyklopedické - iba podstatné mená (alebo frázy s nimi).

Jazykové príručky vysvetľujúce význam môžu poskytnúť opis domácnosti, zatiaľ čo encyklopedické pokyny dodržiavajú prísne vedecké definície. Vysvetľujúce slovníky obchádzajú formálne informácie o predmete, encyklopedicko - informatívne.

Stránky publikácií oboch typov jasne demonštrujú rozdiel medzi encyklopedickými a jazykovými slovníkmi.

stôl