Rozdiel medzi písaním a hovorením

Spočiatku existovali iba ústne, to znamená znejúce reči. Potom sa vytvorili špeciálne znaky a objavila sa písomná reč. Rozdiel medzi týmito metódami komunikácie však nie je iba v použitých prostriedkoch, ale aj v mnohých iných ohľadoch. Pozrime sa podrobnejšie na rozdiel medzi písomnou a ústnou rečou..

Obsah článku

  • definícia
  • nákupný
    • otvorené
    • Použiteľné nástroje
    • Konštrukčné prvky
    • Mysliaca príležitosť
    • Trvanie existencie

definícia

písanie - Grafický systém používaný na konsolidáciu a prenos informácií je jedným zo spôsobov, akým jazyk existuje. Písomná reč sa uvádza napríklad v knihách, osobných a obchodných listoch, úradných dokumentoch.

Hovorený jazyk - forma jazyka vyjadrená výraznými a počuteľnými výrokmi. Komunikácia pomocou hovoreného jazyka môže prebiehať priamym kontaktom (priateľský rozhovor, vysvetlenie učiteľa v lekcii) alebo nepriamo (telefonický rozhovor).

na obsah ↑

nákupný

na obsah ↑

otvorené

Písomná reč je charakterizovaná ako kontextová. To znamená, že všetky potrebné informácie sa nachádzajú iba v samotnom texte. Takáto reč je často adresovaná neznámym čitateľom av tomto prípade sa nemusí počítať s doplnením obsahu podrobnosťami, ktoré sú zvyčajne zrozumiteľné bez priameho kontaktu so slovami. Písaná reč sa preto objavuje v rozšírenejšej podobe. Najpodrobnejšie odhaľuje všetky podstatné body, popisuje nuansy.

reklama

Ústna reč najčastejšie zahŕňa spojenie účastníkov konania v osobitnej situácii, ktorej obaja rozumejú. V tomto stave vecí zostáva veľa detailov nedotknutých. Napokon, ak nahlas vyslovíte to, čo je už zrejmé, prejav sa ukáže byť nudný, dokonca nudný, neprimerane dlhý, pedantský. Inými slovami, hovorený jazyk je situačného charakteru, a preto je menej rozsiahly ako písaný. Pri takejto komunikácii často stačí len náznak na vzájomné porozumenie.

na obsah ↑

Použiteľné nástroje

Rozdiel medzi písomnou a ústnou rečou spočíva v tom, že autor nemá možnosť ovplyvniť adresáta prostriedkami, ktoré má rečník vo svojom arzenáli. Expresivita písaných textov je zabezpečená nastavením interpunkčných znamienok, zmenou písma, použitím odsekov atď..

Pri ústnej komunikácii sa veľa prejaví intonáciou, pohľadom, výrazmi tváre, rôznymi gestami. Napríklad rozlúčka môže v jednej situácii znamenať „uvidíme sa, budem čakať“ a v druhej „je to medzi nami.“ Pri konverzácii môže byť dôležitá aj pauza. A niekedy sa stáva, že doručená reč šokuje poslucháčov a rovnaké slová, napísané jednoducho na papieri, vôbec nevyvolávajú dojem..

na obsah ↑

Konštrukčné prvky

Myšlienky v liste by mali byť uvedené v mimoriadne zrozumiteľnej forme. Ak má poslucháč v konverzácii príležitosť opýtať sa a rečník môže niečo vysvetliť a objasniť, takáto priama regulácia písomnej reči nie je uskutočniteľná..

Písaný jazyk podlieha požiadavkám na pravopis a syntax. Má tiež štylistickú zložku. Napríklad v prejave adresovanom poslucháčovi je povolené použitie neúplných viet, pretože zvyšok je vyvolaný situáciou a neúplné konštrukcie listu sú v mnohých prípadoch považované za chybu.

na obsah ↑

Mysliaca príležitosť

Všetka zodpovednosť za obsah písaného textu nesie autor. Zároveň však má viac času premýšľať o frázach, ich oprave, sčítaní. Platí to aj pre také druhy hovoreného jazyka, ako je správa a prednáška, ktoré sa pripravujú aj vopred..

Medzitým sa hovorový prejav uskutoční v určitom okamihu komunikácie a je zameraný na konkrétnych poslucháčov. Tieto podmienky niekedy pre reproduktora spôsobujú ťažkosti. Neschopnosť vyjadriť myšlienky, neznalosť toho, čo by sa malo ďalej povedať, túžba napraviť už vyslovenú reč, ako aj túžba vyjadriť všetko naraz vedie k viditeľným chybám. Je to prerušovaná reč alebo naopak nedostatok fragmentácie fráz, zbytočné opakovanie slov, nesprávne prízvuky. V dôsledku toho nemusí byť obsah reči úplne pochopený..

na obsah ↑

Trvanie existencie

Zvážte rozdiel medzi písomnou a ústnou rečou, pokiaľ ide o trvanie každej z nich. Prejdime k písaniu. Jeho dôležitou vlastnosťou je, že text po písaní bude existovať dlhú dobu bez ohľadu na prítomnosť autora. Aj keď spisovateľ už nežije, dôležité informácie sa dostanú k čitateľovi..

Je to skutočnosť, že plynutie času nemá vplyv na písanie, dáva ľudstvu príležitosť odovzdať nahromadené vedomosti z generácie na generáciu a zachovať históriu v análech. Hovorený jazyk medzitým žije iba v okamihu, keď zaznie. Okrem toho je povinná prítomnosť autora. Výnimky sa zaznamenávajú na médiá.

Typ reči: písomnýTyp reči: ústny
Opravené grafickyPrenášané hlasom
kontextsituačný
rozloženéMenej nasadené
Používajú sa interpunkčné znamienka, fragmentácia textu, zmena písma atď.Dopĺňajú ju gestá, vhodné výrazy tváre, hra intonácie
Musí spĺňať požiadavky na pravopis, syntax a štýlNeexistujú žiadne špecifické pravidlá písania
Viac premyslenéSpontánne, s výnimkou pripravovaných správ, prednášky
Pri čítaní sa prítomnosť autora nevyžadujePovinná prítomnosť autora
Trvá dlho po písaníŽije v okamihu ozvučenia