Rozdiel medzi Shall a Will

Rozdiely medzi americkou a anglickou angličtinou sa môžu zdať nevýznamné, ale iba dovtedy, kým nezačnete hovoriť s rodenými hovorcami. A hoci sa dnes v spoločnosti presvedčenie, že použitie modálneho slovesa bude vhodné v oboch verziách, snaží zakoreniť, v skutočnosti to nie je úplne pravda. Preto vedieť, kedy je lepšie povedať, kedy - bude potrebné, ak sa chcete zoznámiť s miestnym obyvateľstvom a dokonca ... zabrániť nedorozumeniam!

Budú a budú pomocnými slovesami používanými pri formovaní budúceho času. Vo vete sa konajú za subjektom.

Najvšeobecnejšie pravidlo, že väčšina vie, je to, že pri predmete prvej osoby sa používa jednotné číslo a množné číslo (I / we) povinný, v iných prípadoch (vy / on / ona / oni) - vôľa. Okrem toho sa toto označenie týka iba britskej verzie anglického jazyka, zatiaľ čo v americkom jazyku a po ňom budeme.

Tendencia používať toto sloveso všade preniká do klasickej angličtiny (nie bez našej pomoci), je to však neprijateľné nielen preto, že jazyk je kultúrnym dedičstvom, ale aj kvôli určitým sémantickým rozdielom v slovesách, ktoré budú a budú, čo nám v niektorých prípadoch umožňujú vidieť dokonca aj potom, čo ste on / ona / ona / oni. Konkrétne: bude odrážať vašu vôľu, vašu túžbu, zatiaľ čo bude - povinnosť, povinnosť. Ak sa obrátite na osobu, ktorá hovorí „Vy budete“, predpokladá sa, že uvediete svoju povinnosť vykonať túto akciu bez ohľadu na to, či to chce alebo nie. V tázajúcich vetách teda bude pôsobiť aj ako žiadosť o určité konanie, riešenie a môže to byť jednoduchá otázka úmyslu alebo vyjadrenie obsedantnej žiadosti..

zistenie

  1. Vo väčšine prípadov bude patriť I / we, budete - vy / on / oni / oni.
  2. Vo vetách týkajúcich sa zámeru, túžby sa použije;.