Väčšina ľudí je zvyknutá používať tieto slová v presne rovnaký kontext, ako keby si nevšimli ich zjavný rozdiel. Napriek tomu, že tieto slová sú synonymá, stále existujú rozdiely. Môže to však viesť k nedorozumeniam zo strany partnera a uraziť ho. Aby sme predišli tejto situácii, pochopíme podobnosti a odlišnosti týchto slov.
Slovo „znova“
- Príslovce „znova“ znamená akciu, ktorá opakuje sa prvýkrát. Príklad: „Kolya, vynechali ste opäť školské kurzy na prípravu na skúšky?“ V tomto návrhu je zrejmé, že pred týmto rozhovorom Kolya vynechala aspoň jeden kurz.
- Známky činnosti, jej konečný výsledok, zakaždým, keď zostanú rovnaké, to znamená nemeň sa. Príklad: „Dima znova strávil celú noc pred počítačovým monitorom a hrával svoje počítačové hry.“ Z tohto príkladu môžeme pochopiť, že pred konverzáciou Dima aspoň raz hral počítačové hry celú noc, takže výsledok zostáva rovnaký ako predtým..
- Partneri používajú toto slovo, iba ak chcú zdôraznite svoj negatívny postoj k činnosti, o ktorej prebieha konverzácia. Napríklad: „Opäť utratil peniaze, ktoré mu boli poskytnuté, k jeho narodeninám za zbytočné drobnosti.“ Osoba, ktorá vyslovuje túto frázu, chce tlmočníkovi oznámiť, čo urobil zle, a bolo by lepšie, keby utratil peniaze za niečo, čo by stálo za to..
- Synonymá slova "again": znovu, novým spôsobom, znovu, znovu, od začiatku, znova, znova, znova, znova, znova. „Dima sa opäť dostal do matematiky.“ "Vracia sa domov bez peňazí!".
- "Opäť" používame v viac konverzačný, každodenný prejav. Napríklad: „Kreslené filmy sa znova zobrazujú v televízii!“.
Slovo „znova“
- Príslovka sa opäť týka akcie, ktorá opakovaniecz nie je jediný čas. Napríklad: „Začala sa znova učiť hrať na klavír.“ Tento návrh naznačuje, že už v minulosti sa už začala učiť hrať na klavíri, ale z nejakého dôvodu sa vzdala tohto podnikania.
- Pomocou tohto slova chce človek sprostredkovať svojmu partnerovi, čo je dúfam v ďalší výsledok konania, o ktorých hovoríme v rozhovore. To znamená, že konečný výsledok akcie sa pravdepodobne bude výrazne líšiť od výsledku minulých akcií, ktoré zlyhali. Napríklad: „Maria Nikolaevna sa rozhodla znova vysvetliť svojim študentom novú tému z predchádzajúcej hodiny. Význam tohto príkladu je ten, že Maria Nikolaevna na tejto hodine už túto tému vysvetlila svojim študentom. vysvetliť to.
- Príslovka „znova“ znamená najpozitívnejšie, pozitívny prístup partnera k danej akcii. Napríklad: „Marina sa opäť rozhodla vyskúšať si ako speváčka.“ Osoba, ktorá vyslovuje túto frázu, plne podporuje Marina v jej úsilí a dúfa, že jej hlas bude mať pozitívny výsledok.
- Synonymá pre slovo "again": znovu, najprv, od nuly, novým spôsobom, znova, znovu, od nuly, znovu, znovu, znovu. Napríklad: „Rozhodla sa začať učiť fyziku od nuly.“ "Rozhodla sa začať svoju tanečnú kariéru od nuly." „Rozhodla sa znova napísať svoju vedeckú prácu.“.
- Najčastejšie je príslovie „znova“ nájdené v umelecké diela, je to zriedkavé v každodennej reči človeka. Napríklad: „Priepasť (more) ustúpila a opäť je hlučná a opäť plná peny.“ Zhukovsky.
Podobnosti slov „znova“ a „znova“
- Vyjadrujú sa v rovnakej časti reči - príslovke.
- Vzťahujú sa na sloveso.
- Sloveso, do ktorého tieto príslovky patria, znamená činnosť, ktorá sa v minulosti opakovala najmenej raz..
- Pomocou týchto prísloviek môže osoba ukázať svojmu partnerovi svoj vlastný postoj k činu, o ktorom hovorí.
- Tieto príslovky majú presne rovnaké synonymá.
Rozdiely medzi slovami „znova“ a „znova“
- Konečný výsledok akcie. Veta so slovom „znova“ naznačuje, že keďže sa akcia opakovala v minulosti, jej konečný výsledok bol vždy rovnaký. Spolupracovník neverí, že tentoraz bude výsledok iný. Ďalšia situácia so slovom „znova“. Používa sa, keď chcú ukázať, že sa tento výsledok môže zmeniť. Toto je iba názor partnera. Nie skutočnosť, že výsledok bude iný.
- Vzťah k akcii, o ktorej sa hovorí. Pri vyslovovaní vety slovom „znova“, rečník chce zdôrazniť, že to, čo je negatívne, bez nádeje na pozitívny výsledok, sa týka konania. Zvážte dve vety a komentujte ich: „Petya sa učí znova hrať na gitare.“ „Petya sa znova učí hrať na gitare.“ V prvej vete autor naznačuje, že Petya nedokáže hrať na gitare a je nepravdepodobné, že by uspel. V druhej vete autor naopak verí Petitovmu talentu a dúfa v jeho úspech.
- „Znovu“ vyhlasujeme (nie vždy) v najformálnejšom prostredí. Je to skôr literárne. „Opäť“ je slovo, ktoré je najvhodnejšie pre každodennú komunikáciu. Takže aj napriek tomu, že slová „znova“ a „znova“ sa zdajú byť úplne synonymné, v nich stále existuje rozdiel.
